Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
saving grace
Définition
Traduction de "saving grace" en français
Définition
grâce salutaire
grâce qui sauve
élément salvateur
bénédiction f
All created things extol its saving grace, and sing its praises.
Toute chose créée exalte sa grâce salvatrice et chante ses louanges.
In times of extreme suffering, everyone looks for saving grace.
En circonstances d'extrême souffrance, tous recherchent la grâce salvatrice.
Her kindness was his saving grace, overshadowing his many impulsive mistakes.
Sa gentillesse était sa planche de salut, éclipsant ses nombreuses erreurs impulsives.
Her sense of humor is her saving grace when conversations become awkward or tense.
Son sens de l'humour est sa planche de salut quand les conversations deviennent gênantes.
The game's saving grace is multiplayer mode, redeeming the weak single-player campaign.
Le mode multijoueur est la planche de salut du jeu, rachetant la mauvaise campagne solo.
Good works constitute indispensable evidence of saving grace.
Les œuvres bonnes constituent la preuve indispensable de la grâce salvatrice.
The film's saving grace was the soundtrack, which made the dull plot bearable.
La bande-son était la planche de salut du film, rendant l'intrigue ennuyeuse supportable.
Our neighbor's only saving grace is generosity, which offsets his constant complaining.
La seule planche de salut de notre voisin, c'est sa générosité, malgré ses plaintes constantes.
His saving grace is patience; without it, his stubbornness would drive everyone away.
Sa patience est sa planche de salut; sans elle, son entêtement ferait fuir tout le monde.
The hotel's saving grace was the view, compensating for the outdated, cramped rooms.
La vue était la planche de salut de l'hôtel, compensant les chambres exiguës et vieillottes.
On this position there is no other grace than saving grace.
Sur cette position il n'y a aucune autre grâce à la grâce salvatrice.
And that's his saving grace, isn't it?
Et c'est sa grâce salvatrice, non?
Did he conceive of saving grace as amissible?
Il a fait concevoir de la grâce salvatrice comme amissible ?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "saving grace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent saving grace
Résultats: 346. Exacts: 346. Temps écoulé: 52 ms.
